В Мечетях Турции возносят ежедневную ду'а после призыва к ночной молитве. Это происходит в то время, как мечети по всей стране приостановили совместные молитвы. Ду'а была рекомендована мечетям Турецким Управлением по Религиозным Делам для трансляции через громкоговорители.
"О, Аллаh, Владелец звучащего
азана. Мы ищем убежища у Тебя.
Мы припадаем к двери Твоей
щедрости, простираем наши руки
к небу, раскрываем наши сердца
навстречу Твоей Милости и Состраданию.
Прими наши ду'а, которые мы
произносим сейчас, как Ты
принимал молитвы Пророков;
угнетенных и нуждающихся в Тебе.
О, Аллаh! Внемли нашим мольбам,
защити нас от наших страхов.
О, Аллаh, окружи нас Своей Милостью
в час нелегкого испытания - эпидемии,
распространившейся по всему миру.
Мы ищем убежища только в Твоем
Прощении и Сострадании от Гнева
Твоего. Защити нас, О, Аллаh.
Благослови наших братьев и сестер,
которые совершают молитву и говорят
"Амиин" вместе с нами.
Милостью Своей благослови наш
народ, который всегда заступается
за потерпевших, за угнетенных и
находящихся в отчаянии, Йа Рабби.
Даруй исцеление нашим больным,
а всем нам лекарство от постигших
нас бед и напастей, облегчи
положение должников, О, Аллаh.
Господь наш, защити нашу страну,
наш народ и огороди все Мусульманские
страны и человеческую расу в целом
от всех видов катастроф, несчастий,
зла и эпидемий.
Йа Рабби, тяжелые времена
наступили для нас. О Аллаh,
сохрани наше братство и
наше единство.
Господь наш, в этот сложный
период не оставь без помощи
наших работающих братьев и сестер,
особенно тех профессионалов в
области здравоохранения, которые,
не покладая рук, трудятся дни
и ночи напролет.
О, Аллаh, не возлагай на нас ношу,
которую мы не состоянии вынести,
и сделай испытание легким для нас,
повысь нашу осведомленность и
нашу сопротивляемость несчастьям.
Боже, укрепи силу нашего духа,
защити нас от пребывания в
растерянности и печали в
День Великого Суда, в этой
и будущей жизни".
азана. Мы ищем убежища у Тебя.
Мы припадаем к двери Твоей
щедрости, простираем наши руки
к небу, раскрываем наши сердца
навстречу Твоей Милости и Состраданию.
Прими наши ду'а, которые мы
произносим сейчас, как Ты
принимал молитвы Пророков;
угнетенных и нуждающихся в Тебе.
О, Аллаh! Внемли нашим мольбам,
защити нас от наших страхов.
О, Аллаh, окружи нас Своей Милостью
в час нелегкого испытания - эпидемии,
распространившейся по всему миру.
Мы ищем убежища только в Твоем
Прощении и Сострадании от Гнева
Твоего. Защити нас, О, Аллаh.
Благослови наших братьев и сестер,
которые совершают молитву и говорят
"Амиин" вместе с нами.
Милостью Своей благослови наш
народ, который всегда заступается
за потерпевших, за угнетенных и
находящихся в отчаянии, Йа Рабби.
Даруй исцеление нашим больным,
а всем нам лекарство от постигших
нас бед и напастей, облегчи
положение должников, О, Аллаh.
Господь наш, защити нашу страну,
наш народ и огороди все Мусульманские
страны и человеческую расу в целом
от всех видов катастроф, несчастий,
зла и эпидемий.
Йа Рабби, тяжелые времена
наступили для нас. О Аллаh,
сохрани наше братство и
наше единство.
Господь наш, в этот сложный
период не оставь без помощи
наших работающих братьев и сестер,
особенно тех профессионалов в
области здравоохранения, которые,
не покладая рук, трудятся дни
и ночи напролет.
О, Аллаh, не возлагай на нас ношу,
которую мы не состоянии вынести,
и сделай испытание легким для нас,
повысь нашу осведомленность и
нашу сопротивляемость несчастьям.
Боже, укрепи силу нашего духа,
защити нас от пребывания в
растерянности и печали в
День Великого Суда, в этой
и будущей жизни".
